/* ==========================================================================
   hawkes-bay.css — /ai-automation-hawkes-bay (2026-09-29). Reuses the
   region-page card and timeline blocks (fd-*) from feilding.css. Prefix .hb-*.
   ========================================================================== */

/* Chapter 02 labels ("Week one", "Peak weeks"): keep each on one line. */
.hb .fd-season__name { white-space: nowrap; }